NITABOH Logo HOME
新鲜消息 故事情节 制作档案 人员介绍/人物介绍 上映计划
NITABOH 主页 / 采访导演西泽昭男  
仁太郎的生存方式给现代人以启示
Q 为什么拍摄这部关于津轻三味线的电影呢??
A: 在20年前我曾听过一盘高桥竹山的津轻三味线的磁带,那感人的琴声就一直留在了我的心灵深处。
通过大条先生的作品,我才知道那种独特的三味线拨弹方式是起源于江户时代,而首创这技法的人诞生在幕府末年,被人称为仁太坊。
那是一个社会动荡不安的时代,可在这样的环境中仁太郎却不惜性命地追求着自己的琴技之道,最终开创了津轻三味线并使之流传至今。我被他的生存方式所深深吸引,并开始设想仁太郎这个人物形象。
我想如果将仁太郎和津轻三味线的故事拍摄成动画电影,一定会给现代人——生活在物质丰富的环境中却迷失了自己的现代日本人很多生活的启示。
这部作品的制作过程中有过很多难点,比如说在脚本创作阶段,如何将历史真实人物事件和虚构创造部分完美地结合起来,为使剧情整体构造尽善尽美,我曾反复修改脚本。
我还要求动画效果要达到逼真写实,我想这给制作人员的工作如人物、背景的绘制等带来了很大的难度。在拍摄电影最后一段三味线的弹奏场面时,仅制作演奏者上妻宏光的手及手指的移动的画面就用了将近7000张的塞璐璐片。
Q 从WAO的视点该如何评价此作品?
A: WAO集团是开办全国联网 的“能开中心”、个人指导“AXIS”等教育私塾以教育为中心的企业。所以在动画片制作方面有着特定的限制。
首先,必须是家人能共同安心欣赏的作品;其次,让儿童感动的作品;再次,通过某个特定历史时期中的社会背景、人们的生存方式,让人思考给人以启迪的作品;最后是重视色彩和音乐。
关于最后一点,比如说这次作品,色彩就不单单是反映津轻的风景之美,而是将日本自然风光的本来姿态表现了出来,并且在音乐方面也是全面投入制作,如本片中的上妻先生的三味线演奏、簪女歌、尺八、义大夫的演奏都是力求完美。
我邀请了加藤登纪子的女儿Yae来演唱本片的主题曲及插入曲,那清透的声音在电影的上映会上也是令到场的观众陶醉不已。还有现在活跃在多个领域的Kuriya Makoto先生,不仅是本片的音乐总监还担当了片中的钢琴演奏,我非常感谢他的精彩表现。
这部影片只是我们迈出的很小的第一步而已,我希望能够像仁太郎一样“不是走别人走过的路,而是做WAO!自己的动画”
Q 关于下一部作品请简单介绍一下
A: 下一部作品已经开始制作,这是一部半自传性质的原创作品。故事发生在1956年日本加盟国联、战后日本经济开始复苏迈向高度经济成长的第一步的一年。
故事讲述了一位老师和她的学生们一同传唱被誉为日本人的“心灵之乡”童谣
预计2005年的秋天封镜,2006年的5月是WAO成立30周年纪念,因此此片对WAO来说也是有着纪念意义的。
同时,我希望建立起一个以日本儿童为对象的独自上映网络,通过此网络包括此片,更多好看的电影可以提供给孩子们。
 
页首
Copyright(C) WAO Corporation ALL rights reserved.